Naruto fugge dal Chibaku tensei. La sfera inizia a tremare... La mente di Naruto è rivolta a Hinata ed ai sopravvissuti di Konoha. Naruto pensa che siano stati tutti eliminati da Pain, ma Katsuya che è nella sua tasca lo rassicura, Naruto è così risollevato. Nagato tossisce ancora sangue. Arriva finalmente il Team Gai. Tenten soccorre Hinata. I suoi punti vitali sono danneggiati, ma con le cure immediate verrà salvata. Neji usa il byakugan per cercare un ninja medico. Lee scopre Shima e una delle rane ferite. Gai dice: "Akatsuki... chi immaginava fossero in grado di fare tutto questo..." La scena ritorna su Naruto. Vuole parlare con il vero Pain (ndr. con Nagato). Il Pain divino dice a Naruto che è troppo tardi per parlare e che non ci sarà nulla di buono in arrivo. Naruto decide di cercarlo comunque. Katsuya gli chiede come farà. Naruto ha un idea. Durante lo scontro, romperà in pezzi il paletto nero di chakra e si colpirà da solo mentre è in modalità eremita. Per sconfiggere Pain Divino, Naruto usa il Fuuton Rasenshuriken. Pain lo respinge con la sua tecnica. Sapendo che c'è una pausa di 5 secondi tra un uso e l'altro, Naruto lo colpisce con un secondo Rasenshuriken che si trova all'ombra del primo. Il capitolo termina così. Nel prossimo numero: "Un'inaspettata uscita". Copertina a colori. [sembra che rivedremo Gaara]